-
1 охрана труда, безопасность и охрана среды
Универсальный русско-английский словарь > охрана труда, безопасность и охрана среды
-
2 охрана здоровья, промышленная безопасность и охрана окружающей среды
oil&gas: health, safety and environmentУниверсальный русско-английский словарь > охрана здоровья, промышленная безопасность и охрана окружающей среды
-
3 охрана труда, промышленная безопасность и охрана окружающей среды
1) General subject: occupational health, industrial safety and environmental protection (AD)2) Oil: health, safety and environment (HSE, ОТ, ПБ и ООС)Универсальный русско-английский словарь > охрана труда, промышленная безопасность и охрана окружающей среды
-
4 охрана труда, промышленная и общая безопасность и охрана окружающей среды
Oil: health, safety, security and environment (HSSE, ОТ, ПОБ и ООС)Универсальный русско-английский словарь > охрана труда, промышленная и общая безопасность и охрана окружающей среды
-
5 качество обслуживания, охрана труда, производственная безопасность и охрана окружающей среды
Универсальный русско-английский словарь > качество обслуживания, охрана труда, производственная безопасность и охрана окружающей среды
-
6 безопасность промышленных установок
безопасность промышленных установок
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
security of installations
Measures, techniques or designs implemented to protect from harm or restrict access to any apparatus, machinery or construction put in place or connected for use. (Source: RHW / MHD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > безопасность промышленных установок
-
7 безопасность реактора
безопасность реактора
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
reactor safety
Those studies and activities that seek to minimise the risk of a nuclear reactor accident. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > безопасность реактора
-
8 охрана труда, безопасность, охрана окружающей среды и обеспечение качества продукции
Sakhalin energy glossary: health, safety and environment management and quality (HSEQ)Универсальный русско-английский словарь > охрана труда, безопасность, охрана окружающей среды и обеспечение качества продукции
-
9 охрана окружающей среды и безопасность персонала
Универсальный русско-английский словарь > охрана окружающей среды и безопасность персонала
-
10 охрана труда, окружающей среды и безопасность
1) Sakhalin energy glossary: EHS OR EH&S, environment, health and safety (EHS, EH&S; ОТОСБ)2) Sakhalin R: health, safety and environmentУниверсальный русско-английский словарь > охрана труда, окружающей среды и безопасность
-
11 охрана труда, окружающей среды и безопасность, ОТОСБ
Sakhalin energy glossary: environment, health, and safetyУниверсальный русско-английский словарь > охрана труда, окружающей среды и безопасность, ОТОСБ
-
12 охрана труда, окружающей среды, безопасность и обеспечение качества
Sakhalin A: health, safety, environment and qualityУниверсальный русско-английский словарь > охрана труда, окружающей среды, безопасность и обеспечение качества
-
13 промышленная безопасность, охрана труда и окружающей среды
Industrial economy: environment, health and safety (Википедия: "Промышленная безопасность не является составной частью охраны труда.")Универсальный русско-английский словарь > промышленная безопасность, охрана труда и окружающей среды
-
14 воздушная безопасность
воздушная безопасность
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
air safety
Any measure, technique or design intended to reduce the risk of harm posed by either moving vehicles or projectiles above the earth's surface or pollutants to the earth's atmosphere. (Source: AHB / TOE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > воздушная безопасность
-
15 дорожная безопасность
дорожная безопасность
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
road safety
Any measure, technique or design intended to reduce the risk of harm posed by moving vehicles along a constructed land route. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дорожная безопасность
-
16 международная безопасность
международная безопасность
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
international safety
Freedom from danger or the quality of averting risk of harm to persons, property or the environment shared across one or more national boundaries; consequently, the combined efforts of more than one nation to achieve or preserve that state. (Source: OED / RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > международная безопасность
-
17 ОТОСБ (Охрана Труда , Окружающей Среды и Безопасность)
General subject: HSES (Health, Safety, Environment and Security)Универсальный русско-английский словарь > ОТОСБ (Охрана Труда , Окружающей Среды и Безопасность)
-
18 защита окружающей среды, охрана труда и пожарная безопасность
Sakhalin S: health, safety & environmentalУниверсальный русско-английский словарь > защита окружающей среды, охрана труда и пожарная безопасность
-
19 промышленная безопасность, охрана окружающей среды и труда
oil&gas: Health, Safety and EnvironmentУниверсальный русско-английский словарь > промышленная безопасность, охрана окружающей среды и труда
-
20 ОТБОС
1) General subject: охрана труда, техника безопасности и защита окружающей среды, (Охрана труда, техника безопасности и охрана окружающей среды) HSSE2) Sakhalin energy glossary: охрана труда, охрана труда, техника безопасности и охрана окружающей среды, техника безопасности и охрана окружающей среды3) oil&gas: health, safety, and environment, охрана труда, безопасность и охрана среды
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Охрана труда — Охрана труда система сохранения жизни и здоровья работников в процессе трудовой деятельности, включающая в себя правовые, социально экономические, организационно технические, санитарно гигиенические, лечебно профилактические,… … Википедия
Охрана труда — в горной промышленности (a. labour protection; н. Arbeitsschutz; ф. protection du travail; и. proteccion de trabajo) система законодат. актов, социально экономич., организационных, техн., гигиенич. и лечебно профилактич. мероприятий и… … Геологическая энциклопедия
ОХРАНА ТРУДА — (ОТ) система сохранения здоровья и жизни работников в процессе трудовой деятельности, включающая в себя правовые, социально экономические, организационно технические, санитарно гигиенические, лечебно профилактические, реабилитационные и иные… … Российская энциклопедия по охране труда
безопасность промышленных установок — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN security of installations Measures, techniques or designs implemented to protect from harm or restrict access to any apparatus, machinery or construction put in place or… … Справочник технического переводчика
безопасность реактора — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN reactor safety Those studies and activities that seek to minimise the risk of a nuclear reactor accident. (Source: RRDA) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=e… … Справочник технического переводчика
безопасность — 2.38 безопасность (security): Сочетание доступности, конфиденциальности, целостности и отслеживаемое™ [18]. Источник: ГОСТ Р ИСО/ТС 22600 2 2009: Информатизация здоровья. Управление полномочиями и контроль доступа. Часть 2. Формальные модел … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
охрана — 3.9 охрана (security): Противодействие преднамеренным, несанкционированным действиям, направленным на причинение вреда или ущерба судам и портам. Источник: ГОСТ Р 53660 2009: Суда и морские технологии. Оценка охраны и разработка планов охраны… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Охрана окружающей среды — Экологи Австралии Охрана окружающей … Википедия
Охрана природы — Охрана природы комплекс мер по сохранению, рациональному использованию и восстановлению природных ресурсов и окружающей среды[1], в том числе видового разнообразия флоры и фауны, богатства недр, чистоты вод, лесов и атмосферы Земли. Охрана… … Википедия
ОХРАНА ТРУДА — система законодат. актов и норм, обеспечивающих безопасность труда, а также соответствующих им социально экономич., организац., техн. и санитарно техн. мероприятий. Задача О. т. свести к минимуму вероятность поражения или заболевания работающих с … Химическая энциклопедия
Охрана — В Викисловаре есть статья «охрана» Слово Охрана может означать: Тот, кто охраняет Это оригинальное значение. Охранник. Телохранитель Тюремный надзиратель Другие значения Железнодорожный служащий, обычно путешествует в последнем транспортном … Википедия